Illustrated Knowledge Portal 小学生でもわかる.com
イベント CULTURE & EVENT

小学生でもわかる!「クリスマスマーケット」

#お祭り #クリスマス #ドイツ #ヨーロッパ #冬のイベント
小学生でもわかる!「クリスマスマーケット」

はじめに

カレンダーが12月がつに入はいると、街まちのあちこちでイルミネーションがピカピカと輝かがやきはじめ、どこからともなく楽たのしげなクリスマスの音楽おんがくが聞きこえてくるよね。吐はく息いきが白しろくなるような寒さむい季節きせつだけど、なんだか心こころがワクワクして温あたたかい気持きもちになる人ひとも多おおいはず!

そんな冬ふゆの街まちで、近年きんねん日本にほんでも大おおきな広場ひろばや公園こうえんにたくさんの人ひとが集あつまる大人気だいにんきイベントがあるのを知しっているかな?それが「クリスマスマーケット」です!

「屋台やたい」と聞きくと、夏休なつやすみの神社じんじゃのお祭まつりで食たべる焼やきそばやかき氷ごおり、金魚きんぎょすくいなどを思おもい浮うかべるかもしれないね。でも、クリスマスマーケットはヨーロッパ生うまれの「冬ふゆの特別とくべつなお祭まつり」なんだ。

木きの温ぬくもりあふれる小ちいさな小屋こやのような屋台やたいがずらりと並ならび、甘あまいお菓子かしの香かおりやスパイスのきいた温あたたかい飲のみ物ものの湯気ゆげがふわっと立たちのぼる……。そこはまるで、外国がいこくの絵本えほんの中なかに飛とび込こんだかのような夢ゆめのような空間くうかんなんだよ。

「そもそも、どうして寒さむい冬ふゆにお外そとで屋台やたいを開ひらくの?」 「どんなおいしい食たべ物ものや可愛かわいいグッズが売うられているの?」 「本場ほんばのクリスマスマーケットはどこで始はじまったの?」

今回こんかいは、そんなクリスマスマーケットの秘密ひみつや600年ねん以上いじょうの歴史れきし、名物めいぶつグルメから日本にほんの楽たのしみ方かたまで、小学生しょうがくせいのみんなに向むけてわかりやすく楽たのしく紹介しょうかいするよ!

屋台やたいって聞きくと夏祭なつまつりのたこ焼やきやチョコバナナを真まっ先さきに思おもい出だすけど、冬ふゆの屋台やたいってどんなものがあるんだ?まさか寒さむい中なかアイス食たべるわけじゃないよな…?温あたたかい食たべ物ものがいっぱいあるなら、サッカーの練習帰れんしゅうがえりに行いってみたいぜ!
ふふ、冬ふゆならではの特別とくべつなグルメがたくさんあるのよ。ヨーロッパでは何百年なんびゃくねんも前まえから大切たいせつにされてきた伝統的でんとうてきなお祭まつりで、寒さむさを吹ふき飛とばす知恵ちえや工夫くふうがたくさん詰つまっているの。一緒いっしょに見みてみましょう!

そもそも「クリスマスマーケット」ってなに?

クリスマスマーケットは、12月がつ25日にちのクリスマスを迎むかえるまでの約やく4週間しゅうかん、街まちの中心ちゅうしんにある広場ひろばなどで開ひらかれる伝統的でんとうてきな冬ふゆの市場いちば(お祭まつり)のことだよ。

キリスト教きょうでは、クリスマス前まえの約やく4週間しゅうかんのことを「アドベント(待降節たいこうせつ)」と呼よぶんだ。「待降たいこう」とは「キリストが降おりてくるのを待まつ」という意味いみで、みんなでカウントダウンをしながらワクワクしてクリスマスのお祝いわいを準備じゅんびする特別とくべつな期間きかんなんだよ。

マーケットの広場ひろばには、「ヒュッテ」と呼よばれる木造もくぞうの可愛かわいい小ちいさな山小屋やまごやのような屋台やたいが数十軒すうじゅっけんから、大おおきな街まちでは100軒以上けんいじょうもずらりと並ならぶんだ!それぞれの小屋こやには、モミの木きの枝えだやキラキラ光ひかる電飾でんしょく、可愛かわいい人形にんぎょうなどが飾かざり付つけられていて、見みているだけでもテーマパークに来きたみたいに心こころが躍おどるよ。

売うられているものは、クリスマスを家族かぞくで楽たのしく過すごすための特別とくべつなアイテムばかり!

  • 木きやガラスで作つくられた繊細せんさいなクリスマスツリーの飾かざり(オーナメント)
  • お部屋へやを明あかるく照てらすキャンドルやランタン
  • ドイツ伝統でんとうの木彫きぼりのおもちゃ(くるみ割わり人形にんぎょうなど)
  • その場ばでハフハフと食たべられる温あたたかい料理りょうりやスイーツ

昼間ひるまは、可愛かわいい小屋こやを見みて回まわりながら買かい物ものを楽たのしむにぎやかな市場いちば。そして日ひが暮くれて夜よるになると、広場全体ひろばぜんたいが無数むすうのイルミネーションと温あたたかいオレンジ色いろの明あかりに包つつまれて、息いきをのむほど幻想的げんそうてきな光ひかりの広場ひろばへと姿すがたを変かえるんだ。

日本にほんの夏祭なつまつりとヨーロッパのクリスマスマーケットには、季節きせつだけでなく屋台やたいの雰囲気ふんいきにも面白おもしろい違ちがいがあるよ!

日本にほんの夏祭なつまつり
  • 暑あつい夏なつの夜よるに神社じんじゃやお寺てらの境内けいだいで開催かいさい!
  • 赤あかいちょうちん、浴衣ゆかた、うちわで涼すずむ!
  • かき氷ごおり、たこ焼やき、金魚きんぎょすくい、射的しゃてきなど元気げんきいっぱいに遊あそぶ屋台やたいがずらり!
ヨーロッパのクリスマスマーケット
  • 寒さむい冬ふゆの広場ひろばに木造もくぞうの小屋こや「ヒュッテ」が並ならぶ!
  • イルミネーション、マフラーや手袋てぶくろで温あたたまる!
  • 温あたたかいソーセージ、ホットドリンク、ツリーの飾かざりやおもちゃがずらり!

日本にほんの夏祭なつまつりが「夏なつの暑あつさを吹ふき飛とばしてにぎやかに楽たのしむお祭まつり」なら、クリスマスマーケットは「厳きびしい冬ふゆの寒さむさを忘わすれて、光ひかりと温ぬくもりを分わかち合あうお祭まつり」と言いえるね!

木造もくぞうの小屋こやが並ならぶなんて、秘密基地ひみつきちみたいでかっこいいよな!日本にほんの夏祭なつまつりとは全然ぜんぜん雰囲気ふんいきが違ちがうけど、どっちの屋台やたいもワクワクするのは同おなじじゃん!
そうね!ヒュッテの屋根やねには雪ゆきが積つもることもあって、キラキラ光ひかる電飾でんしょくと合あわさると本当ほんとうにきれいなのよ。寒さむくてもみんなが笑顔えがおで集あつまる温あたたかい場所ばしょなのね。

夜の広場に木造の屋台ヒュッテが立ち並ぶクリスマスマーケットの風景

なんで始はじまったの?600年ねん以上いじょうつづく歴史れきしのひみつ

世界中せかいじゅうで大人気だいにんきのクリスマスマーケットだけど、一体いったいいつ、どこで始はじまったのかな?

実じつは、クリスマスマーケットの発祥地はっしょうちはヨーロッパの中心ちゅうしんにある国くに「ドイツ」や、そのお隣となりのオーストリア、フランスのアルザス地方ちほうなどと言いわれているよ。ドイツ語ごでは「ヴァイナハツマルクト(Weihnachtsmarkt)」と呼よばれているんだ。

その歴史れきしはとっても古ふるく、今いまからなんと600年ねん以上前いじょうまえの14世紀せいき〜15世紀せいき(中世ちゅうせいヨーロッパの時代じだい)にまでさかのぼるよ!たとえば、ドイツのドレスデンという街まちで1434年ねんに始はじまった「シュトリーツェル・マルクト」や、フランクフルト、ニュルンベルクなどの街まちで開ひらかれた市場いちばが、世界最古せかいさいこのクリスマスマーケットとして知しられているんだ。

でも、どうしてそんな大昔おおむかしから冬ふゆに市場いちばを開ひらくようになったんだろう? 実じつは、最初さいしょからキラキラした華はなやかなクリスマスのお祭まつりだったわけではないんだよ。

昔むかしのヨーロッパの冬ふゆは、現代げんだいのようにエアコンもストーブもなく、今いまよりもずっと寒さむくて厳きびしいものだったんだ。ひとたび大雪おおゆきが降ふると道みちがふさがれてしまい、何週間なんしゅうかんも町まちや村むらから出でられなくなることさえあったよ。

そこで町まちの人ひとたちは、雪ゆきに閉とざされる本格的ほんかくてきな真冬まふゆがやってくる前まえに、生いき残のこるために必要ひつような日用品にちようひんや食たべ物ものを手てに入いれる場所ばしょを必要ひつようとしたんだ。街まちの広場ひろばに商人しょうにんや農家のうかが集あつまり、お肉にくや魚さかなの塩漬しおづけ、小麦粉こむぎこ、暖あたたかい毛布もうふやろうそくなどを売うり買かいする「冬支度ふゆじたくの定期市ていきいち」を開ひらいたこと、これがクリスマスマーケットの本当ほんとうの始はじまりなんだよ!

【冬支度ふゆじたくの定期市ていきいち】生いきるための買かい出だしからスタート!
中世ちゅうせいの厳きびしい冬ふゆを乗のり切きるため、雪ゆきで道みちが閉とざされる前まえに保存食ほぞんしょくや暖あたたかい毛布もうふ、ろうそくなどを広場ひろばに集あつまって買かい揃そろえる定期市ていきいちが開ひらかれました。
【クリスマスとの合体がったい】子こどもたちへのお祝いわいの品しなが登場とうじょう!
やがて、12月がつ25日にちのキリストの誕生たんじょうをお祝いわいする風習ふうしゅうと結むすびつき、子こどもたちへのプレゼント(木きのおもちゃ)やお祝いわいの特別とくべつな焼やき菓子かしも売うられるようになりました。
【光ひかりと伝統でんとうの祭典さいてんへ】世界中せかいじゅうで愛あいされる冬ふゆの風物詩ふうぶつしに進化しんか!
電飾でんしょくや美うつくしいツリー、職人技しょくにんわざのオーナメントが加くわわり、暗くらくて寒さむい冬ふゆの夜よるを明あかるく照てらす、世界中せかいじゅうの人々ひとびとが楽たのしみに待まつ特別とくべつなイベントへと発展はってんしました!

生いきるための「冬支度ふゆじたくの買かい出だし」だった市場いちばが、やがてクリスマスの喜よろこびを分わかち合あうお祭まつりへと変かわっていったんだね。昔むかしの人々ひとびとが、厳きびしい寒さむさの中なかでも家族かぞくや仲間なかまと手てを取とり合あって明あかるく春はるを待まとうとした知恵ちえと祈いのりが、今いまのクリスマスマーケットに受うけ継つがれているんだよ。

最初さいしょは冬ふゆを生いき残のこるための買かい出だし市いちだったのか!それが600年ねんも続つづいて、こんなに楽たのしいイベントに進化しんかしていったなんて、昔むかしの人ひとの生いきる知恵ちえってすげーよな!
ええ。寒さむくて暗くらい冬ふゆの時期じきだからこそ、明あかりを灯ともしてみんなで温あたたかいものを食たべて励はげまし合あっていたのね。歴史れきしを知しると、マーケットの光ひかりがより一層いっそう温あたたかく感かんじられるわ。

サンタクロースやにぎわう屋台

ワクワクがいっぱい!名物めいぶつグルメ&伝統でんとうのグッズ

クリスマスマーケットに行いったら絶対ぜったいに体験たいけんしたいのが、本場ほんばヨーロッパの美味おいしい名物めいぶつグルメと、職人しょくにんさんたちが手作てづくりした温あたたかみのある伝統でんとうグッズだよ!五感ごかん(見みる・聞きく・食たべる・香かおる・触ふれる)をフルに使つかって楽たのしめる代表的だいひょうてきな名物めいぶつを紹介しょうかいするね。

ほっぺたが落おちる!名物めいぶつあったかグルメ&スイーツ

寒空さむぞらの下したで食たべる出来立できたての料理りょうりは、いつもより何倍なんばいも美味おいしく感かんじるよね!マーケットには食欲しょくよくをそそる香かおりが充満じゅうまんしているよ。

  1. 本場ほんばドイツの焼やきソーセージ(焼やきヴルスト) 大おおきな鉄板てっぱんや炭火すみびでじっくり焼やかれた、長ながくて太ふといジューシーなソーセージ!外そとはパリッと香こうばしく、中なかは肉汁にくじゅうがじゅわっとあふれるよ。小ちいさな丸まるパン(ゼンメル)に挟はさんで、ケチャップや粒つぶマスタードをたっぷりつけて豪快ごうかいにかぶりつくのが本場流ほんばりゅうなんだ。
  2. シュトーレン(シュトレン) 洋酒ようしゅに漬つけ込こんだレーズンやオレンジピールなどのドライフルーツ、ナッツがぎっしり練ねり込こまれたドイツ伝統でんとうの焼やき菓子かし。表面ひょうめんには真まっ白しろな粉砂糖こなざとうが雪ゆきのようにたっぷりまぶされているよ。
    実じつはこのシュトーレン、1度どに全部ぜんぶ食たべるのではなく、クリスマスまでの約やく4週間しゅうかんのあいだに薄うすくスライスして毎日まいにち少すこしずつ食たべるのがルールなんだ!
  3. キンダープンシュ(子こどものプンシュ) 大人おとなが飲のむ香辛料入こうしんりょういりホットワイン(グリューワイン)の代かわりに、子こどもたちのために作つくられた特別とくべつなホットドリンク!ぶどうやりんごなどの果汁かじゅうに、シナモンやクローブといったスパイスを入いれて温あたためたジュースだよ。一口ひとくち飲のむと、甘酸あまずっぱさとスパイスのいい香かおりが口くちいっぱいに広ひろがり、冷ひえた体からだの芯しんからぽかぽか温あたたまるんだ!
    お店みせごとに可愛かわいい絵柄えがらが描えがかれた陶器とうきの「オリジナルマグカップ」に入いれて渡わたされることが多おおく、カップをお土産みやげとして持もち帰かえるのもマーケットの醍醐味だいごみなんだよ。
  4. レープクーヘン ハチミツやスパイスがたっぷり入はいった伝統的でんとうてきなクッキー。大おおきなハート型がたに焼やかれたものには、砂糖さとうのクリームで「メリークリスマス」や「大好だいすき」といった可愛かわいいメッセージがデコレーションされていて、首くびから下さげるリボンがついているものもあるよ!
なんでシュトーレンは毎日まいにち少すこしずつ食たべるの?
日ひが経たつほどドライフルーツや洋酒ようしゅの風味ふうみが生地全体きじぜんたいになじんで、どんどん美味おいしく味あじが変化へんかしていくからなんだ!「クリスマス当日とうじつがやってくるのを毎日まいにち楽たのしみに待まつ」というカウントダウンの意味いみも込こめられているんだよ。

職人しょくにんの心こころがこもった伝統でんとうのグッズとおもちゃ

食たべ物ものだけでなく、お買かい物ものもクリスマスマーケットの大おおきな楽たのしみだよ!

  • くるみ割わり人形にんぎょう: 兵隊へいたいや王様おうさまの形かたちをした有名ゆうめいな木彫きぼりの人形にんぎょう。背中せなかのレバーを引ひくと大おおきな口くちが開ひらき、固かたいくるみの殻からを割わることができるよ。実じつは昔むかし、偉えらそうにしている権力者けんりょくしゃに「固かたいくるみでも割わらせてやろう!」という庶民しょみんのユーモアから生うまれたとも言いわれているんだ。
  • クリスマスピラミッド: 木きで作つくられた多段式ただんしきのタワー。土台どだいにろうそくを灯ともすと、立たち上のぼる温あたたかい空気くうきの風かぜ(上昇気流じょうしょうきりゅう)で一番上いちばんうえのプロペラがくるくると自然しぜんに回まわる、幻想的げんそうてきな仕掛しかけ工芸品こうげいひんだよ!
  • 手作てづくりのスノードームやガラス細工ざいく: ガラスの中なかに雪景色ゆきげしきが閉とじ込こめられたスノードームや、光ひかりを浴あびてキラキラ輝かがやくオーナメントは、クリスマスの思おもい出でにぴったりだね。
パリッとした焼やきソーセージをパンに挟はさんで食たべるの、想像そうぞうしただけでお腹なかが鳴なっちゃうぜ!スパイスのきいた温あたたかいジュースのキンダープンシュも飲のんでみたいぞ!
ふふ、マグカップも街まちやお店みせごとにデザインが違ちがって本当ほんとうに可愛かわいらしいのよ。シュトーレンの味あじが毎日まいにち少すこしずつ変かわるのも、クリスマスを待まつ素敵すてきな楽たのしみ方かたよね。

焼きソーセージやシュトーレンと温かいマグカップが並ぶ様子

日本にほんでも楽たのしめる!クリスマスマーケットの魅力みりょく

「本場ほんばのドイツに行いってみたいけれど、ヨーロッパは遠とおくてすぐには行いけないな……」と思おもったキミ、落おち込こまなくても大丈夫だいじょうぶ!

実じつは日本国内にほんこくないでも、毎年まいとし11月下旬がつげじゅんから12月がつ25日にちにかけて、本格的ほんかくてきなクリスマスマーケットが大都市だいとしを中心ちゅうしんにたくさん開催かいさいされているんだよ!

たとえば、以下いかのような場所ばしょで大おおきなマーケットが開ひらかれていて、毎年まいとしたくさんの家族連かぞくづれや友達同士ともだちどうしでにぎわっているよ。

  • 東京とうきょう: 明治神宮外苑めいじじんぐうがいえん、日比谷公園ひびやこうえん、六本木ろっぽんぎヒルズなど
  • 神奈川かながわ: 横浜よこはま赤あかレンガ倉庫そうこ(歴史れきしある赤あかレンガとツリーの景色けしきが有名ゆうめい!)
  • 北海道ほっかいどう: 札幌市さっぽろしの大通公園おおどおりこうえん(ドイツのミュンヘン市しと姉妹都市提携しまいとしていけいを結むすんだことから始はじまった本格的ほんかくてきなマーケット!)
  • 大阪おおさか・福岡ふくおか: 大阪おおさかの梅田うめだスカイビルやてんしば、福岡ふくおかの博多駅前はかたえきまえや天神てんじんなど

日本にほんのクリスマスマーケットでも、ドイツから運はこばれてきた本物ほんものの木造もくぞうヒュッテが立たち並ならび、巨大きょだいな本物ほんもののモミの木きのツリーがそびえ立たち、本場ほんばのソーセージやキンダープンシュが味あじわえるんだ。

日本にほんにいながら、まるで遠とおいヨーロッパの街まちに旅行りょこうに来きたような気分きぶんを思おもいっきり味あじわえるのが最高さいこうの魅力みりょくだね!

クリスマスマーケットをもっと楽たのしむコツ!
1しっかり防寒対策ぼうかんたいさくをしよう!
夜よるの広場ひろばは海風うみかぜや冬ふゆの北風きたかぜでとても冷ひえ込こみます。手袋てぶくろ、マフラー、ニット帽ぼう、貼はるカイロなどを身みにつけて、しっかり温あたたかい格好かっこうでお出でかけしよう!
2少すこし早はやめの夕方ゆうがたから行いくのがおすすめ!
イルミネーションが点灯てんとうする夕方ゆうがた(16時じ〜17時頃じごろ)に広場ひろばへ入はいると、昼ひるの景色けしきから一気いっきにキラキラの夜景やけいへと変かわる瞬間しゅんかんを楽たのしめて、混雑こんざつも少すこし避さけられます!
3ドイツの文化ぶんかや言葉ことばを探さがしてみよう!
屋台やたいの看板かんばんに書かかれたドイツ語ごや、オーナメントの形かたちに込こめられた意味いみを調しらべながら歩あるくと、外国がいこくの文化ぶんかを学まなぶ最高さいこうの社会科見学しゃかいかけんがくになるよ!
日本にほんでも赤あかレンガ倉庫そうこやいろんなところでやってるのか!今度こんどの週末しゅうまつ、サッカーの練習れんしゅうが終おわったら家族かぞくを誘さそって行いってみるぜ!本場ほんばのソーセージを食たべるのが楽たのしみだな!
いいわね!でもその前まえに、今週こんしゅうの漢字かんじドリルの宿題しゅくだいをちゃんと終おわらせてからね?冷つめたい夜風よかぜの中なかでキラキラのイルミネーションを見みながら温あたたかいドリンクを飲のむと、きっと特別とくべつな冬ふゆの思おもい出でになるわよ。防寒対策ぼうかんたいさくも絶対ぜったいに忘わすれないでね!

横浜赤レンガ倉庫のクリスマスマーケットの様子 ▲ 横浜よこはま赤あかレンガ倉庫そうこのクリスマスマーケットの様子ようす(出典しゅってん: Wikimedia Commons)

まとめ

冬ふゆの夜よるをあたたかい光ひかりとお客きゃくさんの笑顔えがおで満みたす「クリスマスマーケット」。その魅力みりょくを最後さいごに振ふり返かえってみよう!

今日きょうのまとめノート
  1. クリスマスマーケットとは:ヨーロッパ(ドイツ)発祥はっしょうの、クリスマスを待まち望のぞみながら準備じゅんびを楽たのしむ冬ふゆの伝統的でんとうてきなお祭まつり!
  2. 600年ねん以上いじょうの歴史れきし:厳きびしい冬ふゆを生いき抜ぬく「冬支度ふゆじたくの定期市ていきいち」から、光ひかりと温ぬくもりを分わかち合あう祝祭しゅくさいへと受うけ継つがれてきた!
  3. 名物めいぶつグルメと工芸品こうげいひん:パリッとしたソーセージ、シュトーレン、キンダープンシュ、職人しょくにん手作てづくりの木彫きぼり人形にんぎょうなど五感ごかんで楽たのしめる!
  4. 日本にほんでも大人気だいにんき:全国各地ぜんこくかくちで本格的ほんかくてきなマーケットが開催かいさいされていて、日本にほんにいながらヨーロッパの文化ぶんかをたっぷり体験たいけんできる!

厳きびしい冬ふゆの寒さむさも、みんなで工夫くふうして温あたたかい明あかりを灯ともし、美味おいしいものを分わけ合あえば、こんなにも楽たのしくて温あたたかい季節きせつに変かえることができるんだね。

今年ことしの冬ふゆはぜひ、家族かぞくやお友達ともだちと一緒いっしょに近ちかくのクリスマスマーケットへ出でかけて、キラキラ輝かがやく冬ふゆの特別とくべつな思おもい出でを作つくってみてね!

寒さむい冬ふゆでもみんなで集あつまって明あかりを灯ともして、温あたたかいものを食たべるってすごくいい文化ぶんかだよな!俺おれ、クリスマスがもっと楽たのしみになってきたぜ!
ふふ、本当ほんとうね!昔むかしの人ひとたちの知恵ちえや、家族かぞくを大切たいせつにする優やさしい気持きもちがたくさん詰つまっていたわね。みんなも温あたたかい格好かっこうをして、素敵すてきなクリスマスの季節きせつを過すごしてね!
楽天ブックス
¥1,760 (2026/11/10 16:23時点 | 楽天市場調べ)
RELATED

あわせて読みたい記事